Réactions après le décès de Peter Haan nous arrivent petit à petit. En voici quelques textes avec impression durable:
-Yes I heard this morning from Roger Semon - very very sad / je viens de l'apprendre la nouvelle ce matin par Roger Semon - (Todd Slaughter OEPFC) -No I didn’t, very sorry to hear this, very sad / Non, je ne le savais pas, c'est très triste - (Joe Pizarda Memphis Recording Service) -Wow, echt???? - Vreselijk…/ Wow, est-ce vrai ? - (Willem Kauw) -Yes I just heard the very sad news... he was one of the good guys in the Elvis world and will me missed / Je viens d'apprendre la triste nouvelle… c'était un des bons gars dans l'univers Elvis et il nous manquera - (Erik Lorentzen) That’s awful news, Hubert. I didn’t know him well but another elder statesmen from the Elvis world passes away. My thoughts are with his family / Très mauvaise nouvelle, Hubert. Je ne le connaissais pas vraiment bien mais cela fait mal lorsqu'un ancien de l'univers Elvis nous quitte. Mes condoléances à la famille (Roger Semon - FTD) Source: various emails
|