 Un peu d'histoire sur The Impossible Dream : "Man of La Mancha" est à l'origine une comédie musicale américaine de 1965 basée sur le roman écrit par Cervantes sur l'ingénieux noble Don Quichotte de La Mancha. La première version de L'Homme de la Mancha était une pièce de théâtre d'une heure et demie intitulée I, Don Quixote, produite pour la télévision américaine en 1959. L'émission a été bien accueillie et l'auteur, Dale Wasserman, a estimé qu'il y avait matière à en faire davantage. La pièce a d'abord été adaptée pour être jouée à Broadway, où elle a été jouée plus de 2 000 fois. L'action se déroule dans un cachot où Cervantès et un certain nombre de prisonniers attendent d'être jugés par l'Inquisition espagnole. Cervantès et les prisonniers racontent et jouent l'histoire du chevalier fou Don Quichotte. En 1968, Jacques Brel, après avoir vu la comédie musicale à Broadway, en a fait une traduction et une adaptation en français. En 1972, la comédie musicale a été filmée. Les rôles-titres sont tenus par Peter O'Toole et Sophia Loren.
|